{"id":2062,"date":"2023-06-13T17:58:59","date_gmt":"2023-06-13T16:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avarienergy.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2023-10-16T21:09:31","modified_gmt":"2023-10-16T20:09:31","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.avarienergy.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2062\" class=\"elementor elementor-2062 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c2b16f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c2b16f5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5009bbee\" data-id=\"5009bbee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0b08f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0b08f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 17-10-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2e344 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2e344\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 17-10-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 24 septembre 2022<\/em><\/p><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit nos politiques et proc\u00e9dures concernant la collecte, l&rsquo;utilisation et la divulgation de vos informations lorsque vous utilisez le service et vous informe de vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de la mani\u00e8re dont la loi vous prot\u00e8ge.<\/p><p>Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour fournir et am\u00e9liorer le service. En utilisant le service, vous acceptez la collecte et l&rsquo;utilisation d&rsquo;informations conform\u00e9ment \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Interpr\u00e9tation et D\u00e9finitions<\/h3><h4><strong>Interpr\u00e9tation<\/strong><\/h4><p>Les termes dont la premi\u00e8re lettre est en majuscule ont des significations d\u00e9finies dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions suivantes auront la m\u00eame signification, qu&rsquo;elles apparaissent au singulier ou au pluriel.<\/p><h4><strong>D\u00e9finitions<\/strong><\/h4><p>Aux fins de cette politique de confidentialit\u00e9 :<\/p><ul><li><strong>Compte<\/strong> signifie un compte unique cr\u00e9\u00e9 pour que vous puissiez acc\u00e9der \u00e0 notre service ou \u00e0 des parties de notre service.<\/li><li><strong>Soci\u00e9t\u00e9<\/strong> (r\u00e9f\u00e9renc\u00e9e comme \u00ab\u00a0la Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Notre\u00a0\u00bb dans cet Accord) fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 AVARI ENERGY AND COMMODITIES DMCC 197299 Business Centre, Level No. 1, Jewellery &amp; Gemplex 3, Duba\u00ef, \u00c9mirats arabes unis.<\/li><li>Les <strong>Cookies<\/strong> sont de petits fichiers plac\u00e9s sur votre ordinateur, appareil mobile ou tout autre appareil par un site web, contenant des d\u00e9tails de votre historique de navigation sur ce site web, parmi de nombreuses autres utilisations.<\/li><li><strong>Pays<\/strong> fait r\u00e9f\u00e9rence aux \u00c9mirats Arabes Unis.<\/li><li><strong>Appareil<\/strong> d\u00e9signe tout appareil capable d&rsquo;acc\u00e9der au service, tel qu&rsquo;un ordinateur, un smartphone ou une tablette num\u00e9rique.<\/li><li><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong> d\u00e9signe toute information relative \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable.<\/li><li><strong>Service<\/strong> fait r\u00e9f\u00e9rence au site web.<\/li><li><strong>Fournisseur de Services<\/strong> d\u00e9signe toute personne physique ou morale qui traite les donn\u00e9es au nom de la Soci\u00e9t\u00e9. Il s&rsquo;agit d&rsquo;entreprises ou d&rsquo;individus tiers employ\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 pour faciliter le service, fournir le service au nom de la Soci\u00e9t\u00e9, fournir des services li\u00e9s au service ou aider la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 analyser la mani\u00e8re dont le service est utilis\u00e9.<\/li><li><strong>Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation<\/strong> d\u00e9signe les donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement, g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l&rsquo;utilisation du service ou \u00e0 partir de l&rsquo;infrastructure m\u00eame du service (par exemple, la dur\u00e9e d&rsquo;une visite de la page).<\/li><li><strong>Site web<\/strong> fait r\u00e9f\u00e9rence au site AVARI, accessible depuis ici.<\/li><li><strong>Vous<\/strong> d\u00e9signe la personne qui acc\u00e8de ou utilise le service, ou l&rsquo;entreprise ou toute autre entit\u00e9 juridique au nom de laquelle cette personne acc\u00e8de ou utilise le service, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h3>Conservation de vos Donn\u00e9es Personnelles<\/h3><p>La Soci\u00e9t\u00e9 conservera vos Donn\u00e9es Personnelles uniquement pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans cette Politique de Confidentialit\u00e9. Nous conserverons et utiliserons vos Donn\u00e9es Personnelles dans la mesure n\u00e9cessaire pour remplir nos obligations l\u00e9gales (par exemple, si nous sommes tenus de conserver vos donn\u00e9es pour nous conformer aux lois applicables), r\u00e9soudre des litiges et faire respecter nos accords l\u00e9gaux et politiques.<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 conservera \u00e9galement les Donn\u00e9es d&rsquo;Utilisation \u00e0 des fins d&rsquo;analyse interne. En g\u00e9n\u00e9ral, les Donn\u00e9es d&rsquo;Utilisation sont conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode plus courte, sauf lorsque ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 ou am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 de notre Service, ou lorsque nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver ces donn\u00e9es pendant des p\u00e9riodes plus longues.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Transfert de vos Donn\u00e9es Personnelles<\/h3><p>Vos informations, y compris les Donn\u00e9es Personnelles, sont trait\u00e9es dans les bureaux op\u00e9rationnels de la Soci\u00e9t\u00e9 et en tout autre lieu o\u00f9 les parties impliqu\u00e9es dans le traitement se trouvent. Cela signifie que ces informations peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des ordinateurs situ\u00e9s en dehors de votre \u00c9tat, province, pays ou toute autre juridiction gouvernementale o\u00f9 les lois sur la protection des donn\u00e9es peuvent diff\u00e9rer de celles de votre juridiction.<\/p><p>Votre consentement \u00e0 cette Politique de Confidentialit\u00e9, suivi de la soumission de ces informations, repr\u00e9sente votre accord \u00e0 ce transfert.<\/p><p>La Soci\u00e9t\u00e9 prendra toutes les mesures raisonnablement n\u00e9cessaires pour s&rsquo;assurer que vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et conform\u00e9ment \u00e0 cette Politique de Confidentialit\u00e9, et aucun transfert de vos Donn\u00e9es Personnelles ne sera effectu\u00e9 vers une organisation ou un pays \u00e0 moins qu&rsquo;il n&rsquo;y ait des contr\u00f4les appropri\u00e9s en place, y compris la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es et d&rsquo;autres informations personnelles.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3><strong>Divulgation de vos Donn\u00e9es Personnelles<\/strong><\/h3><h4><strong>Transactions Commerciales<\/strong><\/h4><p>Si la Soci\u00e9t\u00e9 participe \u00e0 une fusion, une acquisition ou \u00e0 la vente d&rsquo;actifs, vos Donn\u00e9es Personnelles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es. Nous vous fournirons un pr\u00e9avis avant que vos Donn\u00e9es Personnelles ne soient transf\u00e9r\u00e9es et soumises \u00e0 une Politique de Confidentialit\u00e9 diff\u00e9rente.<\/p><h4><strong>Conformit\u00e9 \u00e0 la loi<\/strong><\/h4><p>Dans certaines circonstances, la Soci\u00e9t\u00e9 peut \u00eatre tenue de divulguer vos Donn\u00e9es Personnelles si la loi l&rsquo;exige ou en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes valides des autorit\u00e9s publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).<\/p><h4><strong>Autres obligations l\u00e9gales<\/strong><\/h4><p>La Soci\u00e9t\u00e9 peut divulguer vos Donn\u00e9es Personnelles de bonne foi si une telle action est n\u00e9cessaire pour :<\/p><ul><li>Se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale<\/li><li>Prot\u00e9ger et d\u00e9fendre les droits ou biens de la Soci\u00e9t\u00e9<\/li><li>Pr\u00e9venir ou enqu\u00eater sur des actes illicites potentiels li\u00e9s au Service<\/li><li>Prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 personnelle des Utilisateurs du Service ou du public<\/li><li>Se pr\u00e9munir contre toute responsabilit\u00e9 l\u00e9gale<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h3>S\u00e9curit\u00e9 de vos Donn\u00e9es Personn<strong>elles<\/strong><\/h3><p>La s\u00e9curit\u00e9 de vos Donn\u00e9es Personnelles est importante pour nous, mais veuillez vous rappeler qu&rsquo;aucune m\u00e9thode de transmission sur Internet ou de stockage \u00e9lectronique n&rsquo;est totalement s\u00e9curis\u00e9e \u00e0 100 %. Bien que nous nous efforcions d&rsquo;utiliser des moyens commercialement acceptables pour prot\u00e9ger vos Donn\u00e9es Personnelles, nous ne pouvons garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Protection de la vie priv\u00e9e des enfants<\/h3><p>Notre Service n&rsquo;est pas destin\u00e9 aux personnes de moins de 13 ans. Nous ne recueillons pas sciemment d&rsquo;informations personnelles identifiables aupr\u00e8s de personnes de moins de 13 ans. Si vous \u00eates parent ou tuteur et que vous avez connaissance du fait que votre enfant nous a fourni des Donn\u00e9es Personnelles, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons recueilli des Donn\u00e9es Personnelles de personnes de moins de 13 ans sans avoir obtenu le consentement parental, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.<\/p><p>Si nous devons nous baser sur le consentement en tant que base l\u00e9gale pour le traitement de vos informations et que votre pays exige le consentement d&rsquo;un parent, nous pouvons exiger le consentement de vos parents avant de recueillir et d&rsquo;utiliser ces informations.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Liens vers d&rsquo;autres Sites Web<\/h3><p>Notre Service peut contenir des liens vers d&rsquo;autres sites web qui ne sont pas exploit\u00e9s par nous. Si vous cliquez sur un lien d&rsquo;un tiers, vous serez redirig\u00e9 vers le site de ce tiers. Nous vous recommandons vivement de consulter la Politique de Confidentialit\u00e9 de chaque site que vous visitez.<\/p><p>Nous n&rsquo;avons aucun contr\u00f4le sur le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques de tout site web ou service tiers, et nous n&rsquo;assumons aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 leur \u00e9gard.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Modifications de cette Politique de Confidentialit\u00e9<\/h3><p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour notre Politique de Confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle Politique de Confidentialit\u00e9 sur cette page.<\/p><p>Nous vous informerons par courrier \u00e9lectronique et\/ou par un avis bien en vue sur notre Service avant que le changement ne prenne effet, et nous mettrons \u00e0 jour la date de \u00ab\u00a0Derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0\u00bb en haut de cette Politique de Confidentialit\u00e9.<\/p><p>Il est recommand\u00e9 de consulter p\u00e9riodiquement cette Politique de Confidentialit\u00e9 pour prendre connaissance de tout changement. Les modifications de cette Politique de Confidentialit\u00e9 sont effectives lors de leur publication sur cette page.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Contact<\/h3><p>Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialit\u00e9, vous pouvez nous contacter :<\/p><p>Par courrier \u00e9lectronique : info@avarienergy.com<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ab4877 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8ab4877\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.16.0 - 17-10-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 24 septembre 2022 Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit nos politiques et proc\u00e9dures concernant la collecte, l&rsquo;utilisation et la divulgation de vos informations lorsque vous utilisez le service et vous informe de vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de la mani\u00e8re dont la loi vous prot\u00e8ge. Nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2062","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avarienergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avarienergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avarienergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avarienergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avarienergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2062"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.avarienergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2084,"href":"https:\/\/www.avarienergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2062\/revisions\/2084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avarienergy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}